Übersetzungen im Bereich Reisen und Tourismus

Etymax ist ein anerkannter Partner von VisitBritain und weiteren Tourismusorganisationen in Großbritannien und auf der ganzen Welt, für die wir regelmäßig auch mit Verlagshäusern, Online-Marketing- und Designagenturen zusammenarbeiten. Daneben arbeiten wir auch direkt für führende Hotelketten, Fluglinien und Reiseveranstalter.

Wir übersetzen regelmäßig unter anderem:

  • Reiseführer (Landesführer, regionale Führer und Stadtführer)
  • Karten und Reisebeschreibungen
  • Verzeichnisse
  • Werbematerialien (online and offline)
  • B2B- und Unternehmenskommunikation – Newsletter, Broschüren, Präsentationen, Websites
  • Bordmagazine
  • Hotelverzeichnisse
  • PR-Kampagnen

Etymax bietet ein komplettes Dienstleistungspaket, das von Übersetzung oder Textadaption über Satz (QuarkXPress, InDesign CS4), Redigieren und Korrektur bis zur Druckfreigabe reicht.

Für weitere Informationen oder ein Angebot klicken Sie bitte hier.

Reisen und Tourismus